Jamais Assez Loin (tradução)

Original

Isabelle Boulay

Compositor: Louise Forestier / Zachary Richard

Esta velha valise que vive perto da minha porta
Arranhada por causa de todas as nossas aventuras
Com as marcas dos países que a gente transporta
Desenhando o percurso de nossa história

Cada noite, durante minha insônia selvagem
É como se eu a ouvisse cochichar
Como se ela me falasse com as tuas palavras
Que ficaram surdas de tanto que foram usadas

Todos os trens todos os barcos
Todos os aviões não me levarão
Jamais longe o suficiente
Eu quero deixar meu coração
Eu quero deixar meu coração
Eu quero deixar meu coração voar
Ohh (voler)

À idade que eu tenho, eu quero viajar rápido
Nenhuma amarra para me impedir de partir
Nada a declarar e nada para me acrescentar peso
Como esta velha valise repleta de lembranças

Todos os trens todos os barcos
Todos os aviões não me levarão
Jamais longe o suficiente

Eu quero deixar meu coração
Eu quero deixar meu coração
Eu quero deixar meu coração
Voar

Todos os trens todos os barcos
To os aviões não me levarão
Jamais longe o suficiente

Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh
Jamais longe o suficiente