L'amitié (tradução)

Original

Isabelle Boulay

Compositor: Gérard Bourgeois / Jean-Max Rivière

Muitos de meus amigos vieram das nuvens
Com o sol e a chuva como simples bagagem
Eles fizeram a estação das amizades sinceras
A mais bela das quatro estações da terra

Eles têm a doçura das mais bonitas paisagens
E a fidelidade dos pássaros de passagens
Nos seus corações, é gravada infinita ternura
Mas, às vezes, nos seus olhos, escorrega-se a tristeza
Então, eles vêm para se aquecerem em casa
E você virá também

Você poderá voltar para o meio das nuvens
E novamente sorrir com muitas outras faces
Doar ao redor de ti um pouco de sua ternura
Quando um outro quiser esconder a tristeza

Como não sabemos o que a vida pode nos dar
Talvez em meu giro eu não seja mais pessoa
Se ficar um amigo que me compreenda
Eu esquecerei minhas lágrimas e tristezas
Então talvez eu virei, em sua casa
Para esquentar meu coração com sua madeira